Pierre Marie Nousbaum avait été le premier maire à s’associer aux organisateurs en prenant en charge sa location. Depuis sa première édition, la mairie les a toujours appuyés, l’association des commerçants dans un premier temps et l’association Marroak après sa disparition. Lors d’une récente réunion en mairie, le maire leur a indiqué que l’état des finances de la commune ne permettait pas de financer la location du chapiteau, dont le devis s’élève à plus de 6 000 euros. Il ne souhaitait en tout cas pas prendre le risque de le promettre sans savoir quelle sera la position des services fiscaux de l’état vis-à-vis des finances communales.
Les bénévoles ont repoussé deux propositions de relocalisation. La première, au lac, aurait permis de mutualiser le coût du chapiteau avec Herri Urrats. La seconde aurait investi la ferme Inharria d’Ibarron. Après une ultime concertation entre leurs membres, Marroak a décidé de ne pas donner suite à une éventuelle délocalisation de l’événement, estimant que le bourg est le lieu le plus approprié à sa tenue. Pas possible non plus d’imaginer la tenue de cette fête sans l’appui municipal, y compris en réalisant une fête a minima qui l’éloignerait de ses standards actuels appréciés par tous.

