Triathlon de Saint-Jean-de-Luz : épreuves, circulation modifiée… On vous dit tout ! – Saint-Jean-de-Luz

Sep 12, 2025 | Saint-Pée/Biarritz

Le triathlon de Saint-Jean-de-Luz accueillera
1 500 participants le samedi 13 septembre 2025. Pour la sécurité
des sportifs, la circulation des véhicules sera temporairement modifiée
sur le parcours
selon l’avancement de la course. Le triathlon est organisé
par l’association Urkirolak-Triathlon avec le soutien de la Ville de
Saint-Jean-de-Luz.

Cela fait 35 ans que le triathlon est organisé à
Saint-Jean-de-Luz le 2ème samedi du mois de septembre. Les
triathlètes s’alignent sur les trois distances de courses proposées par le club
local Urkirolak-Triathlon qui mobilise pour cette journée près de 300
bénévoles.

3 épreuves : S, M & L

La distance L, la plus exigeante, est de nouveau au
programme, après plusieurs années d’absence : 1,9 km de natation, 87 km de
vélo et pour terminer 20 km de course à pied. Cette édition 2025 figure dans le
calendrier du championnat national de la Fédération Française de Triathlon,
signe annonciateur d’une belle concurrence pour le podium.

Les débutants choisiront le format S, avec 750m de nage,
20km de vélo et seulement 5 km de course à pied. Ces distances permettent de
découvrir la discipline, seul ou en formule duo.

Les premiers à s’élancer ce samedi matin seront, dès 7h50,
les 600 participants du format M avec des distances intermédiaires : 1500m
de natation, 46 km de vélo et 10km de course. Ce format, dit
« olympique », est décrit comme « le plus explosif » par
les organisateurs. Pour cette épreuve M, ainsi que celle du L, il y a la
possibilité de le faire pour certains en relais : un athlète par
discipline.

Spectateurs : on encourage les triathlètes !

Pour les spectateurs, les départs seront donnés à 7h50 pour
la distance M, 8h20 pour le format L, et 14h15 pour le S sur la grande plage de
Saint-Jean-de-Luz (côté handiplage). Après la partie natation, les triathlètes
rejoindront en courant les parcs à vélo installés au gymnase Urdazuri. De là,
ils sillonneront les routes de l’arrière-pays vers Saint-Pée-sur-Nivelle, Sare
ou Ahetze en fonction des formats de course.

Attention la circulation routière ne sera pas coupée, ou
temporairement sur certains secteurs (voir paragraphe ci-dessous), il est
demandé aux automobilistes de respecter les cyclistes, ainsi que les signaleurs
bénévoles qui jalonneront les parcours.

Puis les triathlètes poseront leur vélo pour terminer par
leur distance impartie de course à pied, le long de la Nivelle vers Chantaco.

L’arrivée se fera au cœur de la ville, sur la nouvelle place Foch où seront implantés le village des partenaires et le PC course.

Toute la journée, Saint-Jean-de-Luz va vibrer avec ce sport exigeant et complet. C’est l’occasion pour les Luziens de découvrir ce sport, aujourd’hui discipline olympique, et d’encourager ces triathlètes qui tout au long de la journée vont animer notre centre-ville. Nous attendons donc ces participants et leur famille avec impatience, et nous savons que les Luziens vont leur permettre de réaliser leurs objectifs dans le meilleur esprit convivial et sportif,

précisent les organisateurs.

Circulation modifiée

Afin de sécuriser la course, deux arrêtés territoriaux
règlementent la circulation sur le réseau routier, ainsi que le stationnement
et la baignade selon les mesures suivantes.

Arrêté départemental

La circulation des véhicules sera interdite sur la RD 918, dans
le sens Saint-Jean-de-Luz vers Ascain
, entre les PR 2+700 (intersection
rue Rodolphe Cailleaux – Collège Chantaco
) et le PR 9+000 (intersection
RD 504
) entre 14h et 16h.

L’itinéraire de déviation empruntera, la RD 918, la
RD 307 (vielle Route de Saint-Pée-sur-Nivelle) et la voirie communale de
Saint-Jean-de-Luz, via le territoire de Saint-Jean-de-Luz, et l’agglomération
de Saint-Pée-sur-Nivelle.

La circulation des véhicules sera interdite sur la bretelle
de la RD 810 descendant vers le giratoire dit « des Récollets » en provenance
de Saint-Jean-de-Luz, et sur la RD 912, dans le sens Saint-Jean-de-Luz vers
Socoa
, entre les PR 0+367 (giratoire avenue Jean Jaurès/Place des
Récollets) et le PR 1+745 (intersection chemin de l’Untxin) entre 7h40 et
09h35.

L’itinéraire de déviation empruntera les RD 810, 913
et 912 (pour les véhicules d’un PTAC inférieur à 7,5 tonnes). Les poids-lourds
d’un PTAC de plus de 7,5 tonnes continueront leur route sur la RD 810 et opèreront
un demi-tour au giratoire RD 810/RD 913 (au niveau de l’échangeur autoroutier
après le centre Leclerc). Ils emprunteront alors la RD 912 (Avenue Jean Jaurès)
à partir du PR 0+000 via le territoire et les agglomérations de CIBOURE et
URRUGNE. Leur accès sur la RD 912 sera alors filtré par les signaleurs de
l’organisation au niveau du giratoire des Récollets PR 0+330 de la RD 912. En
fonction de l’avancée de la course, les organisateurs prendront alors les
mesures d’encadrement et de sécurité nécessaires au bon déroulement de ce
filtrage.

Arrêté municipal

Circulation

La circulation sera interdite de l’avenue Gregorio
Marañon, au niveau de l’entrée du lycée Ravel jusqu’au rond-point du groupe
Elgar
, puis à partir de là, avenue Pierre Larramendy jusqu’au rond-point
du monument au mort
, le samedi 13 septembre 2025 de 8h à 16h30 afin de
faciliter le passage des concurrents.

La circulation sera neutralisée avenue Larramendy, à
partir du rond-point de la rue Philippe Veyrin
de 8h à 18h et jusqu’au
Carrefour Market
lors du passage des retours vélos, de 11h à 16h. Un accès
sera autorisé pour les riverains et les patients du groupe Elgar, pour l’accès
à leur parking.

Pendant la durée des épreuves, la circulation sera déviée
:

  • Avenue Gregorio de Marañón à hauteur de l’avenue
    de Habas et du Lycée Maurice Ravel (passage souterrain) vers la rue Axular
  • Rue Philippe Veyrin vers la rue des Ormeaux
  • Rue Axular vers la rue Marcel Hiribarren

La circulation sera interdite le samedi 13 septembre 2025, rue
Tourasse à partir de la rue de l’église, de 7h à 20h. Pour ce faire, une déviation
sera mise en place par la rue Garat puis par la rue Courtade ou la rue Sopite.

La circulation des véhicules sera ponctuellement interdite avenue
Pierre Larramendy, entre Carrefour Market et le rond-point Veyrin/Larramendy
pendant
les deux épreuves cyclistes. Les véhicules pourront opérer un demi-tour
au niveau des parkings carrefour Market et place d’Urdazuri.

Pendant la durée des épreuves, la circulation sera interdite
dans les deux sens sur le chemin de Chantaco, entre l’av. Thion de la
Chaume et le lac
. Une déviation sera mise en place par l’avenue René Thion
de la Chaume. Le passage des riverains sera autorisé.

Stationnement

Le
parking attenant au gymnase Urdazuri sera fermé du vendredi 12 septembre
2025 à 12h au dimanche 14 septembre 2025 inclus.

Baignade

La baignade sera
interdite à la Grande plage lors des épreuves de natation, le samedi 13
septembre 2025, de 7h30 à 9h30 et de 13h30 à 15h.

Liaison entre les épreuves de natation et de cyclisme

La liaison entre la natation et le parc à vélo sera règlementée le samedi 13 septembre 2025 de 8h à 10h30, et de 14h30 à 15h30 sur le trajet suivant : Grande plage, rue de l’Infante, rue du 8 mai 1945, rue des Corsaires, place Foch, avenue Pierre Larramendy, avenue Grégorio Marañon.